墨坛文学 > 自建帐以来:罗马汗国记 > 第577章 八八炮与马氏尺
第577章 八八炮与马氏尺
推荐阅读:宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、临渊行、沧元图
墨坛文学 www.22mt.co,最快更新自建帐以来:罗马汗国记最新章节!
第577章 八八炮与马氏尺
工坊里也汇聚了不少来参观的人。脱欢和郭康来到作坊里的时候,朱文奎正在给众人介绍武器。一众来参观的人都围在一个架子旁,看他在旁边演示。
“我们的火枪,是这么钻出来的。”他拿着个铁棍子,给众人展示:“把刚才那种铁板,卷两层,打制好,就能得到这么一个中间带细孔的铁棒,然后固定在这个架子上,用这個钻头去钻,就可以了。”
“现在的钻孔器械效率都很低,需要老师傅亲自上手,慢慢来才行。我们这个设备,就简单的多,可以接上水力或者畜力,让很多设备同时工作。这样,效率就高多了。如果能让各个军械所都来研究改进,我估计根本不用担心供应不足的问题。”
接着,他就结束了介绍,让大家自己过来看。
人群里,几个工部的官员立刻凑了上来,围着他问这问那。外面,还有不少人也好奇地围拢起来,想要提问题。一时间,场面颇为热闹。
“这又是什么器械啊?”脱欢好奇地问。
“就是个钻床。”郭康说:“这东西本来就有,不过精度和力度都不够用的。我们就重新设计了一套,尽量让它能笔直地钻孔。目前看,至少做现在的这些器件,是够用了。”
“我不太懂这个,看不出有什么秘诀。”脱欢老老实实地承认道。
“其实也没什么秘诀,都是硬功夫。”郭康想了想,说:“做火器,有点类似我们之前打造蒸汽天兄。虽然功能和外观差别很大,但面对的技术问题,很多都是一样的。我能列举出来几十个工艺问题,而它们归结起来,就是一点:精度不够。”
“你看那个枪管。”他指了指那杆竖在架子上,作为演示的铁棒:“要是枪膛不够直,弹丸乱飞,就会降低精准度和发射的威力;要是弹丸和枪膛口径差距太大,就会浪费火药,威力也会打折扣。还有我加的那个堵塞发射口的栓子,要是精度不够,就塞不上,还会一开枪就乱喷火星……总之,光这方面的问题,就已经非常多了。”
“那应该怎么改进?”脱欢继续问。
“这个就真没什么取巧办法了,只能慢慢努力。”郭康摇摇头:“你来看这个。”
他伸手和朱文奎打了个招呼,就没去打扰他,带着脱欢等人出了这间工坊,来到后面的棚屋。
“我看看……哎?人呢?”郭康推开门,左右瞅了瞅,喊道:“乌尔班!人呢?”
“我来了,我来了1乌尔班从角落里一溜烟地冲出来:“郭先生啊!有什么吩咐么?”
“咱们的标准尺放哪去了?”郭康问。
“在地窖里呢,前两天对好,就放进去了。”乌尔班回答:“您要去看看么?”
“我们今天有客人,去看看吧。”郭康说。
乌尔班点点头,取来灯,带着众人来到旁边的地窖口,用灯探了探,就走了进去。众人跟着走了下去,只见这地窖不大,墙壁也没加工过,明显是匆匆挖的,里面放了一些各式各样的材料。旁边的架子上,还放着个盆。
“就在那边呢。”郭康指着盆说。
他们走了过去,看到盆里放着水和冰块,里面泡着一个陶瓷长条。脱欢和狄奥多拉都没明白这是什么意思,疑惑地看了看郭康。
“材料都会热胀冷缩的,我之前带你去看玻璃工坊,里面那个温度计,就是这种原理。”郭康对脱欢解释道:“为了减少这种影响,我就定做了个瓷条,截了一尺的长度。冰水的温度也是恒定的,所以,就能再减小一些误差了。”
“有必要这么夸张么?”脱欢惊讶道。
“目前倒是还好,但今后肯定会要求越来越精细的。宁可现在夸张一些,麻烦一点,也比到时候再去调整所有器物,弄的手忙脚乱好。”郭康解释道:“户部推广的那个量器太粗糙了,平时丈量下田地、里程还行,做这么精细的东西,就根本不够。”
“这个尺子,在工坊里有一条,在修道院有一条。修道院那一条,是黄金做的——教士们把这东西当成了某种神圣的存在,坚持融了几件祭器,做了一把。”他说:“当然,非要说的话,量器确实是我们这么多器件里,最能代表‘永恒’、‘普世’的概念了。”
“过两个月,我们就会把这俩尺子对一下,然后也会基于这个长度,制作其他尺子,给大家平日里使用。目前看,还是可以的。”
“那要是户部的尺也不精确的话,这一尺到底应该多长?还是说,这概念就没有原初的定义,这长度也是你们自己随便设置的?”狄奥多拉都开始思考更哲学化的东西了。
“我们也不关心有没有原初的长度单位,或者这个尺子跟它对不对得上。我们的产品自己能和自己对得上就行。”郭康说:“目前,还不用讲究这么多。”
“非要追根溯源的话,我自己都不清楚。欧洲人这边倒是有传闻,说他们的一尺,就是国王的脚长。当然,脚的长度本来就是不定的,国王更是为数众多,所以度量自然也准不起来。”
“而这个度量,都是蛮族逐渐发展进步的产物了,之前,连这种单位都没有。据说,查理曼统治的时候,民众就经常因为度量单位不一,发生争执和矛盾。有一次,一些买卖布匹的商人,就为此争到了王座前。”
“双方使用的尺子根本不一样长,所以各执一词,怎么解释都没有用。查理曼一气之下,两脚一蹬,背过气去。侍从见此,以为他是示意把自己的脚作为标准长度,就连忙宣布,大家都别用自己的尺了,今后都得用国王的脚长作为尺长。这个习俗,就这么阴差阳错地延续了下来。”
“这明显是杜撰的吧。”狄奥多拉指出:“且不说这种事情就是日常,轮不到他处理,查理曼这种枭雄,怎么可能说晕就晕……”
“我给小朱说,他也是这么想。感觉就和各地那些……呃,他太爷爷各种饿晕的段子差不多吧。”郭康挠挠头:“不过,确实是有这个习俗就是了。”
“我们这个尺,也有类似的段子。咱们的尺,也是中原那边沿用下来的,后来为了制作织机,还和元人对过尺子。闲聊的时候,我给他们说这个故事,元人就说,中原那边其实也有类似的段子。”
“据说,马皇后的脚长,也是一尺,虽然和查理曼故事的逻辑不同,但也是正好对得上,就很有意思。他们管我们这边的工程尺,叫‘马氏尺’——不过这个也是别跟小朱说埃”
“知道了,知道了。”脱欢忍不住笑道。
“这传说到底怎么来的?真有这么夸张?”狄奥多拉不解道。
“肯定是瞎编的。人的脚长和身高是有对应关系的,一般身高是脚长的七倍,所以,个人高大的人,穿的鞋也肯定大。”郭康解释道: “西晋的时候,武库里有三件最稀有的宝物:汉高祖斩杀白蛇的剑,孔子的木屐,王莽的头。其中,孔子的木屐,据说是他当年周游到蔡国的时候,有小偷去旅舍偷东西,给顺出来的,自此在外流传下来。晋人说,孔子异于常人,他的鞋也是如此,因为这木屐长度有一尺四寸,一看就不是凡人的物件。可见孔子本人,应该也是极为高大壮硕的。”
“现在的尺,比汉晋的尺还长。脚真有一尺长的话,个头估计和孔子也差不多了。这也太惊人了吧。”
“原来是这样埃”狄奥多拉理解了。
“你关注这干什么,你自己也小不了吧。”脱欢嘀咕道。
“好了好了,看尺子看尺子。”郭康连忙打断话题,免得他俩又吵起来。
“我记得这边还有几个。”他看了看旁边,伸手探了探,果然拿出来个尺子:“这个就是制作好的、带刻度的器具了。”
“基本单位确定之后,后面的东西就不算太难了。用稳固的尺子和圆规,就能准确地把线段等分成两份,再各自等分成五份,这样就得到了一寸的长度。继续往下,也依然可以这么细分。这种方法,希腊人早就玩的很熟了。”
“更细的尺寸,还有这种。”他拿起个卡尺:“不过你应该用不着,如果哪天想玩,我再教你怎么用。”
“这又是什么新奇东西?”脱欢反应不过来了。
“不新奇。”郭康摇头说:“黄帝的时候,一个名叫垂的大臣,发明了规矩和准绳。可见,这个卡尺也是上古圣王的时候发明的,此事在《世本》中亦有记载。”
“后来,西汉末年,王莽窃取了先圣的创造,以自己的名义进行制造,却没能学到诀窍,把最关键的刻度部分遗漏掉了。所以后世很长时间,都没见过这种完整的卡尺。”
“我们通过不断努力,托天父天兄的照顾,成功发掘出了这个设计里的精髓,领会了圣王的深意,把尺子复原了出来。目前看,确实很好用,不愧是上古三代的遗德埃”
“怎么什么都能上古三代……”狄奥多拉也觉得不大对劲。
“伱别管它是不是上古三代,你就说它是不是好用吧。”郭康看起来很是老练,显然不止一次面对这种情况了:“这么方便精巧的东西,老祖宗这么聪明,怎么可能想不到?肯定早就有所涉及埃”
“所以,有了好东西却不知道去用,反而找借口搪塞、排挤,就只能说明,现在的某些人,享受着老祖宗传下来的威望,却颟顸无能,不学无术,不能理解先贤的智慧,败坏了古人的名声。”
“各个行会里,这种尸位素餐的人还不少。我们去质疑的时候,他们也只能含糊其辞,既不敢主张自己比黄帝、孔子、亚里士多德等圣贤还聪明,又不敢说自己没有学到古人的知识。那反正他和老祖宗,得有一个是错的,就说谁错吧?”
“哦,那这确实挺好用……”狄奥多拉也不质疑了。
地窖里的东西不多,乌尔班介绍说,是因为这里的环境比较稳定,不像上面工坊里,人来人往,还忽冷忽热的。看完了这尺子,他们就离开了地窖。
“我看,这个思路。确实有些前景。”脱欢评价道:“而且我在想,既然能钻枪,能不能钻炮啊?炮更大,对误差的容忍也更强吧。”
“当然可以。而且如果用铜铸炮,效果就更好了。”郭康点点头,转头问道:“乌尔班,我们的炮胚子呢?”
“也在库房里。今天人多,就先盖起来了。”乌尔班说。
郭康点点头,又带着大家回到那个大棚屋里,果然在角落里,找到了他说的那个胚子。
这是一截一人长的青铜柱,前细后粗,头部的位置钻了个孔,不过还不算深。
“之前世子大师傅指挥大家,已经钻了大半个礼拜了,进度还行。”乌尔班向他们介绍说:“铜比铁更软,所以单论镗孔的话,反而容易些。不过火炮毕竟很大很重,全部做完还是需要不短时间。”
“这样……”脱欢点点头。
“铜炮有不少好处。虽然同样体积下,铜比铁更重,但是铜材料的韧性更好,制造火炮的时候,可以把管壁做薄一些。对比成品,反而比铁质火炮更加轻便。而且,铜的熔化温度更低,也相对更容易加工。”乌尔班继续说起好处来:“所以,我们才决定试一试的。”
“那之前怎么都没听说啊?”脱欢问。
“我们之前项目太多,经费严重不足,只能用铁做一下小炮来试验。这回城里各大商会都捐了不少金钱器物,可以奢侈一回了,所以,就雇了些铜匠,做一个试试。”乌尔班回答。
“铜炮好像也挺常见的,之前我父汗他们还从蛮子手里缴获过,当时倒是没觉得有什么值得注意的问题……”脱欢想了想,说。
“那是他们工匠技术不行的问题,不是铜炮的问题。”乌尔班坚持道:“最好的材料应该是青铜,但如今很多蛮族炮都是黄铜,自然就不行了。而且青铜他们也玩不好,铸造起来问题太多……我们这边,肯定能取得很大优势的。”
“行,那就继续试试吧。如果缺铜,就找我来要。”脱欢感觉没什么问题,答应了下来。
乌尔班看起来很是高兴,急忙表示感谢。
“这段时间世子大师傅很忙,不过我一直在这边看着呢,一定会尽快给您一个成果。”他保证道。
“没事儿,我们应该也不急,宁可慢一点,也要精工出细活。”脱欢叮嘱道:“这种级别的武器,速度反而不那么敏感,质量和安全才是最重要的。一个好的铸炮师傅,总不能把自己炸死了。”
“明白,明白。”乌尔班连连应了下来。
(本章完)
第577章 八八炮与马氏尺
工坊里也汇聚了不少来参观的人。脱欢和郭康来到作坊里的时候,朱文奎正在给众人介绍武器。一众来参观的人都围在一个架子旁,看他在旁边演示。
“我们的火枪,是这么钻出来的。”他拿着个铁棍子,给众人展示:“把刚才那种铁板,卷两层,打制好,就能得到这么一个中间带细孔的铁棒,然后固定在这个架子上,用这個钻头去钻,就可以了。”
“现在的钻孔器械效率都很低,需要老师傅亲自上手,慢慢来才行。我们这个设备,就简单的多,可以接上水力或者畜力,让很多设备同时工作。这样,效率就高多了。如果能让各个军械所都来研究改进,我估计根本不用担心供应不足的问题。”
接着,他就结束了介绍,让大家自己过来看。
人群里,几个工部的官员立刻凑了上来,围着他问这问那。外面,还有不少人也好奇地围拢起来,想要提问题。一时间,场面颇为热闹。
“这又是什么器械啊?”脱欢好奇地问。
“就是个钻床。”郭康说:“这东西本来就有,不过精度和力度都不够用的。我们就重新设计了一套,尽量让它能笔直地钻孔。目前看,至少做现在的这些器件,是够用了。”
“我不太懂这个,看不出有什么秘诀。”脱欢老老实实地承认道。
“其实也没什么秘诀,都是硬功夫。”郭康想了想,说:“做火器,有点类似我们之前打造蒸汽天兄。虽然功能和外观差别很大,但面对的技术问题,很多都是一样的。我能列举出来几十个工艺问题,而它们归结起来,就是一点:精度不够。”
“你看那个枪管。”他指了指那杆竖在架子上,作为演示的铁棒:“要是枪膛不够直,弹丸乱飞,就会降低精准度和发射的威力;要是弹丸和枪膛口径差距太大,就会浪费火药,威力也会打折扣。还有我加的那个堵塞发射口的栓子,要是精度不够,就塞不上,还会一开枪就乱喷火星……总之,光这方面的问题,就已经非常多了。”
“那应该怎么改进?”脱欢继续问。
“这个就真没什么取巧办法了,只能慢慢努力。”郭康摇摇头:“你来看这个。”
他伸手和朱文奎打了个招呼,就没去打扰他,带着脱欢等人出了这间工坊,来到后面的棚屋。
“我看看……哎?人呢?”郭康推开门,左右瞅了瞅,喊道:“乌尔班!人呢?”
“我来了,我来了1乌尔班从角落里一溜烟地冲出来:“郭先生啊!有什么吩咐么?”
“咱们的标准尺放哪去了?”郭康问。
“在地窖里呢,前两天对好,就放进去了。”乌尔班回答:“您要去看看么?”
“我们今天有客人,去看看吧。”郭康说。
乌尔班点点头,取来灯,带着众人来到旁边的地窖口,用灯探了探,就走了进去。众人跟着走了下去,只见这地窖不大,墙壁也没加工过,明显是匆匆挖的,里面放了一些各式各样的材料。旁边的架子上,还放着个盆。
“就在那边呢。”郭康指着盆说。
他们走了过去,看到盆里放着水和冰块,里面泡着一个陶瓷长条。脱欢和狄奥多拉都没明白这是什么意思,疑惑地看了看郭康。
“材料都会热胀冷缩的,我之前带你去看玻璃工坊,里面那个温度计,就是这种原理。”郭康对脱欢解释道:“为了减少这种影响,我就定做了个瓷条,截了一尺的长度。冰水的温度也是恒定的,所以,就能再减小一些误差了。”
“有必要这么夸张么?”脱欢惊讶道。
“目前倒是还好,但今后肯定会要求越来越精细的。宁可现在夸张一些,麻烦一点,也比到时候再去调整所有器物,弄的手忙脚乱好。”郭康解释道:“户部推广的那个量器太粗糙了,平时丈量下田地、里程还行,做这么精细的东西,就根本不够。”
“这个尺子,在工坊里有一条,在修道院有一条。修道院那一条,是黄金做的——教士们把这东西当成了某种神圣的存在,坚持融了几件祭器,做了一把。”他说:“当然,非要说的话,量器确实是我们这么多器件里,最能代表‘永恒’、‘普世’的概念了。”
“过两个月,我们就会把这俩尺子对一下,然后也会基于这个长度,制作其他尺子,给大家平日里使用。目前看,还是可以的。”
“那要是户部的尺也不精确的话,这一尺到底应该多长?还是说,这概念就没有原初的定义,这长度也是你们自己随便设置的?”狄奥多拉都开始思考更哲学化的东西了。
“我们也不关心有没有原初的长度单位,或者这个尺子跟它对不对得上。我们的产品自己能和自己对得上就行。”郭康说:“目前,还不用讲究这么多。”
“非要追根溯源的话,我自己都不清楚。欧洲人这边倒是有传闻,说他们的一尺,就是国王的脚长。当然,脚的长度本来就是不定的,国王更是为数众多,所以度量自然也准不起来。”
“而这个度量,都是蛮族逐渐发展进步的产物了,之前,连这种单位都没有。据说,查理曼统治的时候,民众就经常因为度量单位不一,发生争执和矛盾。有一次,一些买卖布匹的商人,就为此争到了王座前。”
“双方使用的尺子根本不一样长,所以各执一词,怎么解释都没有用。查理曼一气之下,两脚一蹬,背过气去。侍从见此,以为他是示意把自己的脚作为标准长度,就连忙宣布,大家都别用自己的尺了,今后都得用国王的脚长作为尺长。这个习俗,就这么阴差阳错地延续了下来。”
“这明显是杜撰的吧。”狄奥多拉指出:“且不说这种事情就是日常,轮不到他处理,查理曼这种枭雄,怎么可能说晕就晕……”
“我给小朱说,他也是这么想。感觉就和各地那些……呃,他太爷爷各种饿晕的段子差不多吧。”郭康挠挠头:“不过,确实是有这个习俗就是了。”
“我们这个尺,也有类似的段子。咱们的尺,也是中原那边沿用下来的,后来为了制作织机,还和元人对过尺子。闲聊的时候,我给他们说这个故事,元人就说,中原那边其实也有类似的段子。”
“据说,马皇后的脚长,也是一尺,虽然和查理曼故事的逻辑不同,但也是正好对得上,就很有意思。他们管我们这边的工程尺,叫‘马氏尺’——不过这个也是别跟小朱说埃”
“知道了,知道了。”脱欢忍不住笑道。
“这传说到底怎么来的?真有这么夸张?”狄奥多拉不解道。
“肯定是瞎编的。人的脚长和身高是有对应关系的,一般身高是脚长的七倍,所以,个人高大的人,穿的鞋也肯定大。”郭康解释道: “西晋的时候,武库里有三件最稀有的宝物:汉高祖斩杀白蛇的剑,孔子的木屐,王莽的头。其中,孔子的木屐,据说是他当年周游到蔡国的时候,有小偷去旅舍偷东西,给顺出来的,自此在外流传下来。晋人说,孔子异于常人,他的鞋也是如此,因为这木屐长度有一尺四寸,一看就不是凡人的物件。可见孔子本人,应该也是极为高大壮硕的。”
“现在的尺,比汉晋的尺还长。脚真有一尺长的话,个头估计和孔子也差不多了。这也太惊人了吧。”
“原来是这样埃”狄奥多拉理解了。
“你关注这干什么,你自己也小不了吧。”脱欢嘀咕道。
“好了好了,看尺子看尺子。”郭康连忙打断话题,免得他俩又吵起来。
“我记得这边还有几个。”他看了看旁边,伸手探了探,果然拿出来个尺子:“这个就是制作好的、带刻度的器具了。”
“基本单位确定之后,后面的东西就不算太难了。用稳固的尺子和圆规,就能准确地把线段等分成两份,再各自等分成五份,这样就得到了一寸的长度。继续往下,也依然可以这么细分。这种方法,希腊人早就玩的很熟了。”
“更细的尺寸,还有这种。”他拿起个卡尺:“不过你应该用不着,如果哪天想玩,我再教你怎么用。”
“这又是什么新奇东西?”脱欢反应不过来了。
“不新奇。”郭康摇头说:“黄帝的时候,一个名叫垂的大臣,发明了规矩和准绳。可见,这个卡尺也是上古圣王的时候发明的,此事在《世本》中亦有记载。”
“后来,西汉末年,王莽窃取了先圣的创造,以自己的名义进行制造,却没能学到诀窍,把最关键的刻度部分遗漏掉了。所以后世很长时间,都没见过这种完整的卡尺。”
“我们通过不断努力,托天父天兄的照顾,成功发掘出了这个设计里的精髓,领会了圣王的深意,把尺子复原了出来。目前看,确实很好用,不愧是上古三代的遗德埃”
“怎么什么都能上古三代……”狄奥多拉也觉得不大对劲。
“伱别管它是不是上古三代,你就说它是不是好用吧。”郭康看起来很是老练,显然不止一次面对这种情况了:“这么方便精巧的东西,老祖宗这么聪明,怎么可能想不到?肯定早就有所涉及埃”
“所以,有了好东西却不知道去用,反而找借口搪塞、排挤,就只能说明,现在的某些人,享受着老祖宗传下来的威望,却颟顸无能,不学无术,不能理解先贤的智慧,败坏了古人的名声。”
“各个行会里,这种尸位素餐的人还不少。我们去质疑的时候,他们也只能含糊其辞,既不敢主张自己比黄帝、孔子、亚里士多德等圣贤还聪明,又不敢说自己没有学到古人的知识。那反正他和老祖宗,得有一个是错的,就说谁错吧?”
“哦,那这确实挺好用……”狄奥多拉也不质疑了。
地窖里的东西不多,乌尔班介绍说,是因为这里的环境比较稳定,不像上面工坊里,人来人往,还忽冷忽热的。看完了这尺子,他们就离开了地窖。
“我看,这个思路。确实有些前景。”脱欢评价道:“而且我在想,既然能钻枪,能不能钻炮啊?炮更大,对误差的容忍也更强吧。”
“当然可以。而且如果用铜铸炮,效果就更好了。”郭康点点头,转头问道:“乌尔班,我们的炮胚子呢?”
“也在库房里。今天人多,就先盖起来了。”乌尔班说。
郭康点点头,又带着大家回到那个大棚屋里,果然在角落里,找到了他说的那个胚子。
这是一截一人长的青铜柱,前细后粗,头部的位置钻了个孔,不过还不算深。
“之前世子大师傅指挥大家,已经钻了大半个礼拜了,进度还行。”乌尔班向他们介绍说:“铜比铁更软,所以单论镗孔的话,反而容易些。不过火炮毕竟很大很重,全部做完还是需要不短时间。”
“这样……”脱欢点点头。
“铜炮有不少好处。虽然同样体积下,铜比铁更重,但是铜材料的韧性更好,制造火炮的时候,可以把管壁做薄一些。对比成品,反而比铁质火炮更加轻便。而且,铜的熔化温度更低,也相对更容易加工。”乌尔班继续说起好处来:“所以,我们才决定试一试的。”
“那之前怎么都没听说啊?”脱欢问。
“我们之前项目太多,经费严重不足,只能用铁做一下小炮来试验。这回城里各大商会都捐了不少金钱器物,可以奢侈一回了,所以,就雇了些铜匠,做一个试试。”乌尔班回答。
“铜炮好像也挺常见的,之前我父汗他们还从蛮子手里缴获过,当时倒是没觉得有什么值得注意的问题……”脱欢想了想,说。
“那是他们工匠技术不行的问题,不是铜炮的问题。”乌尔班坚持道:“最好的材料应该是青铜,但如今很多蛮族炮都是黄铜,自然就不行了。而且青铜他们也玩不好,铸造起来问题太多……我们这边,肯定能取得很大优势的。”
“行,那就继续试试吧。如果缺铜,就找我来要。”脱欢感觉没什么问题,答应了下来。
乌尔班看起来很是高兴,急忙表示感谢。
“这段时间世子大师傅很忙,不过我一直在这边看着呢,一定会尽快给您一个成果。”他保证道。
“没事儿,我们应该也不急,宁可慢一点,也要精工出细活。”脱欢叮嘱道:“这种级别的武器,速度反而不那么敏感,质量和安全才是最重要的。一个好的铸炮师傅,总不能把自己炸死了。”
“明白,明白。”乌尔班连连应了下来。
(本章完)