68、柏林（五）
推荐阅读：宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、临渊行、沧元图
墨坛文学 www.22mt.co，最快更新独立电影人最新章节！
在《圆满》被展映以后，各项活动也开始了。
莘野签的媒体公关确确实实尽职尽责, 它们请了几乎所有重量级的记者观影, 又根据题材还有内容，凭多年的经验积累请了他们认为会很喜欢《圆满》的影评人, 重点是大影评人, 也有小影评人——这些人在专栏、博客等等地方发表文章, 会影响到读者受众, 进而影响到评审团。而对于那些极大可能对《圆满》并不感冒的, 公关也没自取其辱。
于是, 展映的第二天，因为策略十分得当, 同时电影质量过硬，《圆满》成了大热门, 而开幕影片成大热门在过去是非常少的。
莘野还办记者会、party，还是，媒体公关负责邀人。能在欧洲当记者的肯定英文都过关了, 而莘野的英文通顺, 交流起来毫无障碍。翻译经常不懂电影，也未必能表达完全, 而且隔着一个翻译也说不了太多的话。莘野说了不少可以让记者们大写一番的。
莘野还在官方场刊上面买了两个广告。两个广告都不便宜, 莘野自己填了成本，但谢兰生一无所知。
对“造话题”媒体公关也还感到挺新奇的，但是赞同。于是，一波一波地放出去, 不同媒体分类讨论，持续造势，不让《圆满》遭遇降温。
而在宣传的同时，莘野还要负责卖片。他弄了个试片间，喝着咖啡，西装革履地等片商在试片间看完片子，再讨论。而后，不管对方出什么价，莘野全都只摇摇头，说要看过其他片商开的条件后才能定。各大片商都觉惊讶，因为中文的电影能到掉欧美的非常少，莘野竟然如此自信，《圆满》似乎非常抢手。这样一来，各方报价越来越高。
谢兰生觉得，莘野真是一个奸商。
…………
在宣传的过程当中谢兰生也不是没事。
莘野毕竟只是主演，他谢兰生才是导演，因此，对于几个大的报纸、杂志的专访，莘野安排隔空做了。谢兰生把可能问到的问题都准备了下，还让莘野在电话里修改句子、纠正发音，花了好几天。
其实，谢兰生的英语水平在国人里是非常好的。他本身是全校前三，分数都能上科大了，他还生在首都北京，很早就有收音机了，自己学《许国璋英语》。而那时候中国学生普遍不行的口语，他居然还好。他常常去北京公园的“英语角”跟人聊天，每回准备一个话题，那儿总有一些“老外”，他就听听人家说的。他也经常看内参片，每周一次甚至两次，琢磨剧本、琢磨台词，发音要比别人地道些。四年前拍《生根》那会又跟莘野也学了些，后来为了参加比赛还更努力地报班练习，比在当年在学校时又进步了。1995年，北京也有外教了。
莘野把相对小的专访放在前面，把几个大的专访放在后头，谢兰生则按照顺序，一个一个地聊过去。
这天，兰生做了参赛以来最重要的一个专访。
对方是在北京时间下午四点来电话的。记者去了莘野房间，莘野直接拨通号码，并且坐在记者旁边随时准备充当翻译。谢兰生的水平他知道，可能会突然卡壳，也可能不会。
电话接通，记者leon问：“您好，是谢导吗？”
谢兰生说：“您好，对，谢兰生。”
那边leon说：“我是德国《xxxx》的记者leon……”
介绍过去，进入正题。
第一part是关于《圆满》的。
leon问了不少问题出来，比如：“您最初是如何想到把同志当主角的呢？”
“嗯，”谢兰生说，“我知道，同志权益这个话题正在欧美受到关注，其实，在中国也是一样。今年‘世界妇女大会’刚在北京成功举办，同志权益这些东西在大会上被讨论了。北京组织中国彩虹刚发布了公开信。我在北京王府井也见过同志做活动，虽然……立刻就被扫摊了。我注意到，在中国的这个群体与欧美的现状不同，他们需要结婚生子，会面临家庭压力……另外，事实上，同志只是一面镜子，我想讲的还要更多。如同‘郎英’说的那样，在东亚文化里，集体主义、集体荣辱的重要的一个部分。人都要为集体买单，于是形成集体压迫……”
说完，又道：“当然，从同志的角度入手，也是因为……一个朋友。这个朋友爱的坦荡，让我开始思考这些了。最终，我是认同他想法的。”
leon追问：“这个朋友喜欢男人？”
“嗯。”
“那他现在是幸福的？”
谢兰生顿了顿，听着对面一片沉默，说：“现在还没，马上了。他们就要在一起了。”说完，他似乎能想象莘野在那边的一声轻笑，自己心里也甜滋滋的。
“好，”leon抛出第二个问题，“这部电影的资金是从哪来的？演员呢？”
“嗯……”这个问题谢兰生也准备过。
15分钟后，10个问题全部问完了，leon把话题从电影上直接切到兰生身上。
几个问题后，他又问了让谢兰生很像异类的那个问题：“您有什么兴趣爱好？”
“……”谢兰生又只好回答，“看电影、拍电影。”
“我意思是，除了电影。”
“没了。”谢兰生说，“我几乎把所有时间全都放在电影上了，从来没有别的事情让我觉得更加有趣。”
“wow……that’s crazy。”leon似乎被震住了。
专访最后一个部分是关于中国电影业的，谢兰生也针对问题一个一个认真答了。
然而，没有想到，就在专访要结束前，leon他突然语气一变，极具进攻性地说：“谢导，我这里有一组数据。1995年，中国卖出60万台vcd，预计1996年，数字会是600万台。中国人在各级城市疯狂抢购盗版电影，他们看的比谁都多，花钱比谁都少。我这里有一些照片……莘野先生可以看到，中国人在购买盗版，一个一个喜笑颜开。这完全是变相盗窃。电影人们付出一切却得不到任何报酬。谢导，我想问，你们难道不羞耻吗？”
谢兰生呆了。
leon在刚刚用了“ashamed of”，这个问题带着恶意。
谢兰生也不太知道leon问题的真正用意。
他是听说这件事后想要知道为什么吗？想要知道买家想法？
还是说，他有白人“种族优越”，今天只是借题发挥？自己如果说“羞耻”，就是在跟他一道儿强力谴责中国人，而自己如果说“不羞耻”，就也变成了leon口中那不要脸的中国人。
莘野似乎想要说话，被谢兰生给拦住了。
谢兰生沉默几秒，紧接着又缓缓地道：“leon先生您可能不知，中国现在每一年只引进10部世界影片，包括香港还有台湾。而且今年是头一年引进、放映世界影片。中国城市人均收入只有3893块人民币，可《真实的谎言》票房破亿，《红番区》9500万，将近一亿，《狮子王》有4100万，《虎胆龙威3》4700万，《生死时速》3780万，《阿甘正传》1960万。10部片都票房极高，这简直是一个奇迹。”
“……嗯？”
“中国正在逐步放开，相信还会继续放开，可现在的10部电影的的确确太少太少了。我们想要多看电影，我们想要了解外面，我们希望能够知道另部分人是怎样的，包括他们的思想、他们的情感。而电影能突破空间，让中国人可以听到其他人在说些什么，不再对人感到陌生，也不再对人充满敌意。”
leon：“……”
谢兰生又说：“leon，你知道吗，在中国的盗版市场，有人爱看美国大片，有人爱看经典老片，也有些人，喜欢日本唯美电影，或是欧洲文艺电影。我也去过盗版市场，发现……碟片上的有些导演竟然连我都不认识，可是它们在商贩那肯定还是有市场的。这个现象说明什么？说明，居然有人在喜欢看非常冷门的电影。”
“……”
顿顿，谢兰生又继续说了：“是的，中国人还没有受到这方面的正确教育，根本不懂正版盗版，更不明白知识产权。他们从来没产生过任何版权的意识。我相信，因为他们在一开始对内容是免费获取的，他们在未来也很难成为正版顾客，我们以后肯定会花很长时间、很大努力才能让他们明白这是‘羞耻’的，是不值得提倡的。”
leon：“……”
“好了。东拉西扯了这么多，用一句话回答问题。‘你们难道不羞耻吗？’我的答案是，买盗版和看盗版，羞耻，非常羞耻。”谢兰生的声音不大，却一字字掷地有声，“但是，中国人想看电影的心，不羞耻。”
作者有话要说：明天应该还能更新，不敢保证。
试片间呀等等东西，参考李安的一些描述。
熊猫买的第一个盗版vcd是哈里森.福特的《空军一号》！
我好喜欢兰生崽呀，舍不得他嫁出去了，抢来抱走，不给野哥了。
在《圆满》被展映以后，各项活动也开始了。
莘野签的媒体公关确确实实尽职尽责, 它们请了几乎所有重量级的记者观影, 又根据题材还有内容，凭多年的经验积累请了他们认为会很喜欢《圆满》的影评人, 重点是大影评人, 也有小影评人——这些人在专栏、博客等等地方发表文章, 会影响到读者受众, 进而影响到评审团。而对于那些极大可能对《圆满》并不感冒的, 公关也没自取其辱。
于是, 展映的第二天，因为策略十分得当, 同时电影质量过硬，《圆满》成了大热门, 而开幕影片成大热门在过去是非常少的。
莘野还办记者会、party，还是，媒体公关负责邀人。能在欧洲当记者的肯定英文都过关了, 而莘野的英文通顺, 交流起来毫无障碍。翻译经常不懂电影，也未必能表达完全, 而且隔着一个翻译也说不了太多的话。莘野说了不少可以让记者们大写一番的。
莘野还在官方场刊上面买了两个广告。两个广告都不便宜, 莘野自己填了成本，但谢兰生一无所知。
对“造话题”媒体公关也还感到挺新奇的，但是赞同。于是，一波一波地放出去, 不同媒体分类讨论，持续造势，不让《圆满》遭遇降温。
而在宣传的同时，莘野还要负责卖片。他弄了个试片间，喝着咖啡，西装革履地等片商在试片间看完片子，再讨论。而后，不管对方出什么价，莘野全都只摇摇头，说要看过其他片商开的条件后才能定。各大片商都觉惊讶，因为中文的电影能到掉欧美的非常少，莘野竟然如此自信，《圆满》似乎非常抢手。这样一来，各方报价越来越高。
谢兰生觉得，莘野真是一个奸商。
…………
在宣传的过程当中谢兰生也不是没事。
莘野毕竟只是主演，他谢兰生才是导演，因此，对于几个大的报纸、杂志的专访，莘野安排隔空做了。谢兰生把可能问到的问题都准备了下，还让莘野在电话里修改句子、纠正发音，花了好几天。
其实，谢兰生的英语水平在国人里是非常好的。他本身是全校前三，分数都能上科大了，他还生在首都北京，很早就有收音机了，自己学《许国璋英语》。而那时候中国学生普遍不行的口语，他居然还好。他常常去北京公园的“英语角”跟人聊天，每回准备一个话题，那儿总有一些“老外”，他就听听人家说的。他也经常看内参片，每周一次甚至两次，琢磨剧本、琢磨台词，发音要比别人地道些。四年前拍《生根》那会又跟莘野也学了些，后来为了参加比赛还更努力地报班练习，比在当年在学校时又进步了。1995年，北京也有外教了。
莘野把相对小的专访放在前面，把几个大的专访放在后头，谢兰生则按照顺序，一个一个地聊过去。
这天，兰生做了参赛以来最重要的一个专访。
对方是在北京时间下午四点来电话的。记者去了莘野房间，莘野直接拨通号码，并且坐在记者旁边随时准备充当翻译。谢兰生的水平他知道，可能会突然卡壳，也可能不会。
电话接通，记者leon问：“您好，是谢导吗？”
谢兰生说：“您好，对，谢兰生。”
那边leon说：“我是德国《xxxx》的记者leon……”
介绍过去，进入正题。
第一part是关于《圆满》的。
leon问了不少问题出来，比如：“您最初是如何想到把同志当主角的呢？”
“嗯，”谢兰生说，“我知道，同志权益这个话题正在欧美受到关注，其实，在中国也是一样。今年‘世界妇女大会’刚在北京成功举办，同志权益这些东西在大会上被讨论了。北京组织中国彩虹刚发布了公开信。我在北京王府井也见过同志做活动，虽然……立刻就被扫摊了。我注意到，在中国的这个群体与欧美的现状不同，他们需要结婚生子，会面临家庭压力……另外，事实上，同志只是一面镜子，我想讲的还要更多。如同‘郎英’说的那样，在东亚文化里，集体主义、集体荣辱的重要的一个部分。人都要为集体买单，于是形成集体压迫……”
说完，又道：“当然，从同志的角度入手，也是因为……一个朋友。这个朋友爱的坦荡，让我开始思考这些了。最终，我是认同他想法的。”
leon追问：“这个朋友喜欢男人？”
“嗯。”
“那他现在是幸福的？”
谢兰生顿了顿，听着对面一片沉默，说：“现在还没，马上了。他们就要在一起了。”说完，他似乎能想象莘野在那边的一声轻笑，自己心里也甜滋滋的。
“好，”leon抛出第二个问题，“这部电影的资金是从哪来的？演员呢？”
“嗯……”这个问题谢兰生也准备过。
15分钟后，10个问题全部问完了，leon把话题从电影上直接切到兰生身上。
几个问题后，他又问了让谢兰生很像异类的那个问题：“您有什么兴趣爱好？”
“……”谢兰生又只好回答，“看电影、拍电影。”
“我意思是，除了电影。”
“没了。”谢兰生说，“我几乎把所有时间全都放在电影上了，从来没有别的事情让我觉得更加有趣。”
“wow……that’s crazy。”leon似乎被震住了。
专访最后一个部分是关于中国电影业的，谢兰生也针对问题一个一个认真答了。
然而，没有想到，就在专访要结束前，leon他突然语气一变，极具进攻性地说：“谢导，我这里有一组数据。1995年，中国卖出60万台vcd，预计1996年，数字会是600万台。中国人在各级城市疯狂抢购盗版电影，他们看的比谁都多，花钱比谁都少。我这里有一些照片……莘野先生可以看到，中国人在购买盗版，一个一个喜笑颜开。这完全是变相盗窃。电影人们付出一切却得不到任何报酬。谢导，我想问，你们难道不羞耻吗？”
谢兰生呆了。
leon在刚刚用了“ashamed of”，这个问题带着恶意。
谢兰生也不太知道leon问题的真正用意。
他是听说这件事后想要知道为什么吗？想要知道买家想法？
还是说，他有白人“种族优越”，今天只是借题发挥？自己如果说“羞耻”，就是在跟他一道儿强力谴责中国人，而自己如果说“不羞耻”，就也变成了leon口中那不要脸的中国人。
莘野似乎想要说话，被谢兰生给拦住了。
谢兰生沉默几秒，紧接着又缓缓地道：“leon先生您可能不知，中国现在每一年只引进10部世界影片，包括香港还有台湾。而且今年是头一年引进、放映世界影片。中国城市人均收入只有3893块人民币，可《真实的谎言》票房破亿，《红番区》9500万，将近一亿，《狮子王》有4100万，《虎胆龙威3》4700万，《生死时速》3780万，《阿甘正传》1960万。10部片都票房极高，这简直是一个奇迹。”
“……嗯？”
“中国正在逐步放开，相信还会继续放开，可现在的10部电影的的确确太少太少了。我们想要多看电影，我们想要了解外面，我们希望能够知道另部分人是怎样的，包括他们的思想、他们的情感。而电影能突破空间，让中国人可以听到其他人在说些什么，不再对人感到陌生，也不再对人充满敌意。”
leon：“……”
谢兰生又说：“leon，你知道吗，在中国的盗版市场，有人爱看美国大片，有人爱看经典老片，也有些人，喜欢日本唯美电影，或是欧洲文艺电影。我也去过盗版市场，发现……碟片上的有些导演竟然连我都不认识，可是它们在商贩那肯定还是有市场的。这个现象说明什么？说明，居然有人在喜欢看非常冷门的电影。”
“……”
顿顿，谢兰生又继续说了：“是的，中国人还没有受到这方面的正确教育，根本不懂正版盗版，更不明白知识产权。他们从来没产生过任何版权的意识。我相信，因为他们在一开始对内容是免费获取的，他们在未来也很难成为正版顾客，我们以后肯定会花很长时间、很大努力才能让他们明白这是‘羞耻’的，是不值得提倡的。”
leon：“……”
“好了。东拉西扯了这么多，用一句话回答问题。‘你们难道不羞耻吗？’我的答案是，买盗版和看盗版，羞耻，非常羞耻。”谢兰生的声音不大，却一字字掷地有声，“但是，中国人想看电影的心，不羞耻。”
作者有话要说：明天应该还能更新，不敢保证。
试片间呀等等东西，参考李安的一些描述。
熊猫买的第一个盗版vcd是哈里森.福特的《空军一号》！
我好喜欢兰生崽呀，舍不得他嫁出去了，抢来抱走，不给野哥了。